The importance of biological sex on respiratory health and disease

Le sexe est un facteur important dans le système de contrôle respiratoire et il est lié à la sensibilité à de nombreuses maladies, y compris l’apnée du sommeil. En outre, la perturbation du système de contrôle respiratoire contribue à l’étiologie d’autres maladies telles que l’hypertension, qui survient chez au moins 50% des patients souffrant d’apnée du sommeil. La littérature émergente indique que les hormones sexuelles sont des déterminants essentiels de la santé respiratoire. Parce que les femmes sont systématiquement sous-représentées dans la recherche clinique et que les femmes sont encore sous-utilisées dans la recherche animale, le rôle des hormones sexuelles dans le contrôle de la respiration et comment elles participent à la physiopathologie des maladies respiratoires demeurent inconnus. Cela représente un biais important qui doit être corrigé.

Sex is an important factor in the respiratory control system and it is linked to the susceptibility for many diseases including sleep apnea (SA). Furthermore, disruption of the respiratory control system contributes to the etiology of other illnesses such as hypertension, which occurs in at least 50% of the patients suffering from SA. Emerging literature indicates that sex hormones are critical determinants in respiratory health. Because women are systematically underrepresented in clinical research and females are still underused in animal research, little information is available on the possible mechanisms of action of sex hormones in breathing control and how they participate in the pathophysiology of respiratory diseases. This represents an important bias that should be addressed.